更新于 · ProFaktura 编辑部
荷兰没有一款对所有人都“最好”的发票软件,关键看三件事:开票是否免费、谁来做增值税申报、你是否经常开车跑业务。只开发票的话,ProFaktura、Jortt Starter 和 Owlix 都能免费且不限数量;想直接从软件提交增值税申报,就要选 Moneybird、Tellow、Jortt 或 e-Boekhouden 这类完整记账软件。下表根据各厂商官网的价格页整理,核对日期为 2026 年 10 月 29 日(Owlix 为 10 月 22 日)。

大多数荷兰记账软件是为讲荷兰语的用户设计的。对在荷兰做 zzp(没有雇员的自由职业者)的外国人来说,第一个问题往往是界面能不能看懂。我们没有核对其他软件是否有中文界面,所以表中列出的是“英文界面”,这是在荷兰工作的外国人最常用的替代语言。
| 软件 | 英文界面 | 免费版 | 最便宜的付费版(每月) | 试用期 | 代报增值税 | 里程记录 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ProFaktura | 有(共 9 种语言,含简体中文) | 有,发票和贷项通知单不限量 | Pro €9.99 不含增值税 | 30 天(Pro) | 不代报,按申报栏目给出金额 | 有,后台 GPS 自动记录(Pro) |
| Moneybird | 有 | 无(2026 年 7 月 1 日起) | Compact €4(按年付 €3),每月 1 张发票;Start €18(按年付 €15) | 60 天 | 有,Start 版起 | 未说明 |
| Tellow | 有 | 每月 3 张发票 | Basis €14.99 不含增值税(按年付 €12.99) | 无,14 天内可退款 | Plus 版起 | 有,是否 GPS 未说明 |
| Jortt | 网页版有,手机应用只有荷兰语 | Starter:发票和报价单不限量,不含记账 | ZZP €21.95 不含增值税(按年付 €19.95) | 30 天 | 有,ZZP 版起 | 无 |
| Informer | 有(另有德语、西班牙语) | 无(创业者前 12 个月 €0) | ZZP Basis €15 不含增值税 | 30 天 | 有 | 手动;配 TrackJack 车载盒可自动记录 |
| WeFact | 有 | 无 | Small €6.95 不含增值税(按年付 €6.50),每月 4 张发票 | 30 天 | 不代报(只做开票) | 无 |
| SmartWerk | 有(另有 5 种语言) | 每月 10 张发票,不能用邮件发送 | Basic €9 不含增值税 | - | 不代报 | 手动 |
| eFaktura | 有(10 种语言) | 每月 1 张发票和 1 张报价单,不能从应用发送 | Small €11.99 不含增值税 | 30 天 | 未说明 | Standard 版(€16.99)起有定位功能 |
| e-Boekhouden | 无,只有荷兰语 | 无(创业者前 15 个月免费) | ZZP €9.95(前 12 个月 €4.98),每年最多 240 笔记账 | 14 天 | 有 | 手动 |
| Owlix | 未说明(界面为波兰语) | Free 版:发票不限量,1 个项目 | Go €13 | 30 天 | 未说明 | 有,Go 版起 |
月费以各厂商官网 2026 年 10 月 29 日显示的价格为准,Owlix 为 2026 年 10 月 22 日。Moneybird、Tellow 和 WeFact 默认显示按年付费的价格,括号内即为该价格。“未说明”表示厂商官网没有提到,并不代表没有这项功能。Moneybird 和 e-Boekhouden 没有说明价格是否含增值税。价格会变动,选择前请到厂商官网核对。
这是很多在荷兰的华人自由职业者的真实需求:自己看中文更踏实,客户却需要荷兰语或英语发票。ProFaktura 的界面有简体中文,发票则可以用荷兰语、英语、波兰语、乌克兰语或法语出具。你用中文填写和管理,客户收到的是他熟悉的语言。注意:ProFaktura 不出具中文发票。荷兰法律没有规定发票语言,但税务局可以要求翻译,所以给荷兰客户开荷兰语或英语发票最稳妥。
Moneybird 和 Tellow 是有英文界面的老牌记账软件。Informer 也有英文(以及德语和西班牙语)。Jortt 的网页版有英文,但手机应用只有荷兰语。e-Boekhouden 只有荷兰语。ProFaktura 也可以完整地用英文操作。
选带增值税申报和银行对接的完整记账软件:Moneybird(Start 版起)、Tellow(Plus 版起)、Jortt(ZZP 版起)、Informer 或 e-Boekhouden(只有荷兰语)。注意最便宜套餐的各种限制,比如每月发票数或每年记账笔数。申报本身怎么做,见荷兰增值税申报分步指南。
那么完整的记账软件就是你不必花的钱。能免费且不限量开发票的有 ProFaktura、Jortt Starter 和 Owlix(Free 版)。ProFaktura 还会给你的会计一个独立的免费账户;如果会计用 Exact Online,你的发票会作为附带 PDF 的记账草稿直接进入 Exact(详见ProFaktura 会计版)。
大多数软件需要你手动输入行程。ProFaktura Pro 用 GPS 在后台记录行程,即使熄屏也会记录,事后你只要标记是公务还是私人行程即可。Informer 可以配合车里单独安装的设备(TrackJack)自动记录。Owlix 从 Go 版起有里程记录。
从 2030 年 7 月 1 日起,企业之间的发票将强制使用电子发票。目前已经可以通过 Peppol 网络发送电子发票的软件包括 Moneybird、Jortt、Informer、WeFact 和 eFaktura 等。ProFaktura 会为每张发票生成符合 Peppol 规范的 UBL 文件,你可以下载后自己附上发送;通过 Peppol 网络直接发送的功能目前还没有。Tellow 把 UBL 标为“即将推出”。
能做:发票和贷项通知单免费、不限数量;符合荷兰增值税规则(21%/9%/0%、btw verlegd 反向征收、KOR 小企业免征、欧盟内交易、出口);周期性发票;电子发票(UBL,Peppol 格式);发票可用 5 种语言出具。升级到 Pro(前 30 天免费,之后每月 €9.99 不含增值税)后还有:GPS 里程记录、扫描收据、报价单、客户库、发票上的标志、季度增值税概览、会计访问和 Exact Online 对接。完整的开票要求见在荷兰如何开发票。
不能做:没有银行对接(bankkoppeling),也不能从软件直接提交增值税申报。ProFaktura 按申报栏目给出金额,你再到 Mijn Belastingdienst Zakelijk(税务局企业网上账户)填写,或者交给会计申报。
注册无需银行卡。发票永久免费、不限数量。
有。ProFaktura、Jortt Starter 和 Owlix(Free 版)都可以免费开发票,而且不限数量。Tellow(每月 3 张)和 SmartWerk(每月 10 张)也有免费版,但有数量限制。Moneybird 自 2026 年 7 月 1 日起不再提供免费版。
ProFaktura 的应用界面有简体中文,另外还有荷兰语、英语等共 9 种语言。其他软件我们只核对了是否有英文界面,是否支持中文请直接向厂商确认。
荷兰法律没有规定发票必须用哪种语言,但 Belastingdienst(荷兰税务局)可以要求你提供翻译。给荷兰客户最稳妥的是荷兰语或英语发票。ProFaktura 的发票可以用荷兰语、英语、波兰语、乌克兰语或法语出具,没有中文发票。
只有你想直接从软件里提交申报时才需要。很多自由职业者自己在 Mijn Belastingdienst Zakelijk 里填写金额,或者交给会计申报。这种情况下,一个能清楚显示季度金额的开票软件就够了。
从 2030 年 7 月 1 日起,荷兰企业之间的发票将强制使用电子发票。建议选择现在就能生成 Peppol 格式 UBL 发票、并在推进网络发送功能的软件。
只开发票的话可以完全免费。需要更多功能时,表中最便宜的付费版有 Moneybird Compact(每月 €4,每月只能开 1 张发票)、WeFact Small(€6.95 不含增值税,每月 4 张)和 SmartWerk Basic(€9 不含增值税)。ProFaktura Pro 为每月 €9.99 加增值税,发票不限量。
延伸阅读:在荷兰如何开发票 · 荷兰里程记录 · 2030年起强制电子发票 · ProFaktura 会计版